Graduate Diploma in Translation Studies

Program Overview

The Graduate Diploma in Translation Studies at UWA provides advanced knowledge and skills in translation theory and practice between English and a chosen language (Chinese, French, German, or Italian). It exposes students to contemporary translation methodologies and ethical standards, equipping them for professional employment in translation roles. Graduates can also progress to the Master of Translation Studies for further recognition.

Program Outline

Degree Overview:

This course equips you with advanced knowledge about translation theory and practice. The course develops your skills in translating between English and your chosen language, with specialisations including Chinese, French, German and Italian. This course provides students with a sound understanding of traditional and contemporary translation theory and practice, and exposes students to advanced translation methodologies such as computer-aided translation localisation. It also equips students with an essential understanding and working knowledge of the ethical standards expected of translation professionals. The course has been designed by leading translation scholars whose work represents the frontier of translation studies including the latest computer aided tools. Students develop valuable and versatile communication skills in two languages. The specific language pairs (in both directions) are: English/Chinese; English/French; English/Italian; and English/German.

Careers:

Graduates possess a qualification relevant to professional employment in a range of business, government and non-government organisations in Australia and overseas.